Glory to Ukraine! Glory to heroes! Слава Україні! Героям слава!

 
Glory to Ukraine! Glory to heroes!

Institute of Culture and Art-Folk express our solidarity and strong support to the brotherly Ukrainian people in the fight for freedom. We always stand by your side because we know well the price of freedom and fighting for it.

Recent developments have shown that the world today faces significant challenges, especially when it comes to violating territorial integrity and sovereignty. Georgia experienced Russian aggression in 2008, which was followed by the recognition of Georgia as an integral part and the occupation of 20% of its territories, and hundreds of thousands of people became refugees in their own country.

Today our brother Ukraine is in the same ordeal. No one has the right to forbid free countries, to choose for themselves their own path of development, friends and alliances. We are confident that we will continue to work with the fraternal Ukrainian people to achieve our historic, well-deserved choice.

Слава Україні! Героям слава!


კულტურის ინსტიტუტი და არტ-ფოლკი ვუცხადებთ სოლიდარობასა და მტკიცე მხარდაჭერას მოძმე უკრაინელ ხალხს თავისუფლებისათვის ბრძოლაში. ჩვენ ყოველთვის ვდგავართ თქვენს გვერდით, რადგან კარგად ვიცით თავისუფლების და მისთვის ბრძოლის ფასი.

ბოლო პერიოდში განვითარებულმა მოვლენებმა გვაჩვენა, რომ დღევანდელი მსოფლიო დგას მნიშვნელოვანი გამოწვევების წინაშე, განსაკუთრებით როცა საქმე ეხება ტერიტორიული მთლიანობის და სუვერენიტეტის ხელყოფას. საქართველომ საკუთარ თავზე გამოსცადა 2008 წელს რუსული აგრესია, რასაც მოჰყვა საქართველოს განუყოფელი ნაწილების აღიარება და მისი ტერიტორიების 20%- ოკუპაცია, ხოლო ასობით ათასი ადამიანი დევნილად იქცა საკუთარ სახელმწიფოში.

დღეს იმავე განსაცდელშია ჩვენი მოძმე უკრაინა. არავის აქვს უფლება აუკრძალოს თავისუფალ ქვეყნებს, თავად აირჩიოს საკუთარი განვითარების გზა, მეგობრები და ალიანსები. ჩვენ დარწმუნებული ვართ, რომ მოძმე უკრაინელ ხალხთან ერთად გავაგრძელებთ სვლას ჩვენი ისტორიული, დამსახურებული არჩევანის მისაღწევად.